Greek Reader — Euripides Electra (1342

τοῖσδε. From ὅδε. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τοῖσδε. From ὅδε. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

μελήσει. From ἐπιμελέομαι. Verb. Future, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2sfie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40154.

ἐπιμελέομαι; take; care of, have charge; management of; care that; take care with respect to; …[2 omitted]… curator of; cura viarum); to be engaged in, cultivate

μελήσει. From μέλω. Verb. Aorist, subjunctive, active, 3rd person, singular. [v3sasa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66199.

μέλω; to be an object of care; thought; care for, take an interest in; am I in; thoughts; …[17 omitted]… to be anxious; thou hastinvented; care for, take care of

μελήσει. From μέλω. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66199.

μέλω; to be an object of care; thought; care for, take an interest in; am I in; thoughts; …[17 omitted]… to be anxious; thou hastinvented; care for, take care of

μελήσει. From μέλω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66199.

μέλω; to be an object of care; thought; care for, take an interest in; am I in; thoughts; …[17 omitted]… to be anxious; thou hastinvented; care for, take care of

γάμος. From γάμος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21578.

γάμος; wedding; a wedding; marriage, wedlock; marriage; prostitution; …[6 omitted]… six; jāmís; geminus

ἀλλά. From ἀλλά. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ἀλλά. From ἀλλά. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

ἀλλὰ. From ἀλλὰ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4357.

ἀλλά; otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; …[10 omitted]… but really, certainly; quid si.. ; et quidem

κύνας. From κύων. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61177.

κύων; dog, bitch; shepherds’ dogs; watch-dogs; hounds; watch-dog, guardian; …[17 omitted]… šuñs; canis; hunds

κύνας. From κύων. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n61177.

κύων; dog, bitch; shepherds’ dogs; watch-dogs; hounds; watch-dog, guardian; …[17 omitted]… šuñs; canis; hunds

κύνας. From κυνάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, singular. [v2siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n60824.

κυνάω; play the Cynic

τάσδ’. From ὅδε. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάσδ’. From τάσσω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102515.

τάσσω; draw up in order of battle, form, array, marshal; to be drawn up; in rank and file; the rank and file; fall in, form in order of battle; …[39 omitted]… received; Lyr.Alex. Adesp; equilateral and equiangular

τάσδ’. From τάσσω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n102515.

τάσσω; draw up in order of battle, form, array, marshal; to be drawn up; in rank and file; the rank and file; fall in, form in order of battle; …[39 omitted]… received; Lyr.Alex. Adesp; equilateral and equiangular

ὑποφεύγων. From ὑποφεύγω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n109487.

ὑποφεύγω; flee from under, shun; withdraw from, endeavour to evade; retire a little, withdraw; evade; recede; pass under; through

στεῖχ’. From στείχω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, singular. [v2spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στεῖχ’. From στείχω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, singular. [v3siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

ἐπ’. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

Ἀθηνῶν. From Ἀθῆναι. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1981.

Ἀθῆναι; the city of Athens; to Athens; from Athens; at Athens

δεινόν. From δεινός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινόν. From δεινός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινόν. From δεινός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινόν. From δεινός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

ἴχνος. From ἴχνος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51530.

ἴχνος; track, footstep; spoor; track, trace; a trace; vestigia ponere; …[5 omitted]… palms; track, route; representations of footprints

ἴχνος. From ἴχνος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51530.

ἴχνος; track, footstep; spoor; track, trace; a trace; vestigia ponere; …[5 omitted]… palms; track, route; representations of footprints

ἴχνος. From ἴχνος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51530.

ἴχνος; track, footstep; spoor; track, trace; a trace; vestigia ponere; …[5 omitted]… palms; track, route; representations of footprints

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, singular. [v-sppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, singular. [v-sppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, masculine, dative, plural. [v-pppamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, neuter, dative, plural. [v-pppand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, plural. [v3ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-pppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βάλλουσ’. From βάλλω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-pppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπὶ. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

σοί. From σός. Adjective. Masculine, nominative, plural. [a-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σοί. From σός. Adjective. Masculine, vocative, plural. [a-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σοί. From σύ. Pronoun. dative, singular. [p-s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

σοὶ. From σύ. Pronoun. dative, singular. [p2s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

σοί. From σύ. Pronoun. dative, singular. [p2s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n97456.

σύ; thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; …[1 omitted]… pu; te; yusmān

χειροδράκοντες. From χειροδράκων. Noun. Masculine, nominative, plural. [n-p–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113627.

χειροδράκων; with serpent hands; arms

χειροδράκοντες. From χειροδράκων. Noun. Masculine, vocative, plural. [n-p–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n113627.

χειροδράκων; with serpent hands; arms

χρῶτα. From χρώς. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n115067.

χρώς; skin; flesh; oneʼs body, frame; close to the skin; close; …[5 omitted]… near at hand; the colour of the skin, complexion; colour

κελαιναί. From κελαινός. Adjective. Feminine, nominative, plural. [a-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56458.

κελαινός; black, dark; swarthy; black with blood-stains; dark, murky; in darkness; great, mighty; kalaṅkas

κελαιναί. From κελαινός. Adjective. Feminine, vocative, plural. [a-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n56458.

κελαινός; black, dark; swarthy; black with blood-stains; dark, murky; in darkness; great, mighty; kalaṅkas

δεινῶν. From δεινάζω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23709.

δεινάζω; to be in straits

δεινῶν. From δεινάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sfpann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23709.

δεινάζω; to be in straits

δεινῶν. From δεινάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sfpanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23709.

δεινάζω; to be in straits

δεινῶν. From δεινάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sfpana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23709.

δεινάζω; to be in straits

δεινῶν. From δεινάζω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23709.

δεινάζω; to be in straits

δεινῶν. From δεινός. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινῶν. From δεινός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινῶν. From δεινός. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23726.

δεινός; fearful, terrible; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; …[17 omitted]… wonderfully liable; forcible, vehement; over-clever

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

δεινῶν. From δεινόω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23731.

δεινόω; make terrible: exaggerate

ὀδυνῶν. From ὀδύνη. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72106.

ὀδύνη; pain of body; pain of mind, grief, distress; grief for; pain caused by; vae victis

ὀδυνῶν. From ὀδυνάω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72105.

ὀδυνάω; cause; pain; suffering; feel pain, suffer pain; the pains I suffered

ὀδυνῶν. From ὀδυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72105.

ὀδυνάω; cause; pain; suffering; feel pain, suffer pain; the pains I suffered

ὀδυνῶν. From ὀδυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72105.

ὀδυνάω; cause; pain; suffering; feel pain, suffer pain; the pains I suffered

ὀδυνῶν. From ὀδυνάω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72105.

ὀδυνάω; cause; pain; suffering; feel pain, suffer pain; the pains I suffered

ὀδυνῶν. From ὀδυνάω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72105.

ὀδυνάω; cause; pain; suffering; feel pain, suffer pain; the pains I suffered

καρπόν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53442.

καρπός; fruit; the fruits of the earth, corn; harvest; crops; produce; …[8 omitted]… reward, profit; carpo; harvest

καρπόν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53443.

καρπός; wrist; huerfa

καρπόν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53442.

καρπός; fruit; the fruits of the earth, corn; harvest; crops; produce; …[8 omitted]… reward, profit; carpo; harvest

καρπόν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53443.

καρπός; wrist; huerfa

καρπὸν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53442.

καρπός; fruit; the fruits of the earth, corn; harvest; crops; produce; …[8 omitted]… reward, profit; carpo; harvest

καρπὸν. From καρπός. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n53443.

καρπός; wrist; huerfa

ἔχουσαι. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-pppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; have; hold; be able to; be doing (+ adverb) …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἔχουσαι. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-pppafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἔχουσαι. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-pppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45996.

ἔχω; have; hold; be able to; be doing (+ adverb) …[139 omitted]… to keep oneʼs; hold! cease; are balanced

ἔχουσαι. From ἔχω. Verb. Present, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-pppafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n45997.

ἔχω; bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, nominative, dual. [p-d–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, vocative, dual. [p-d–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Masculine, accusative, dual. [p-d–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, nominative, dual. [p-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, vocative, dual. [p-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From ἐγώ. Pronoun. Feminine, accusative, dual. [p-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30657.

ἐγώ; I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; …[2 omitted]… the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self

νώ. From νόος. Noun. Masculine, nominative, dual. [n-d–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71023.

νόος; mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; …[16 omitted]… effect; point; senseless

νώ. From νόος. Noun. Masculine, vocative, dual. [n-d–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71023.

νόος; mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; …[16 omitted]… effect; point; senseless

νώ. From νόος. Noun. Masculine, accusative, dual. [n-d–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71023.

νόος; mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; …[16 omitted]… effect; point; senseless

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπὶ. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

ἐπί. From ἐπί. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38862.

ἐπί; being upon; supported upon a surface; point; upon; on; …[109 omitted]… and; more; somewhat, slightly

πόντον. From πόντος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85696.

πόντος; sea; open sea; wide waters; the sea; Pontus

πόντον. From πόντος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n85696.

πόντος; sea; open sea; wide waters; the sea; Pontus

Σικελόν. From Σικελός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94099.

Σικελός; Sicel; Sicilian, of; from Sicily; Sicels

Σικελόν. From Σικελός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94099.

Σικελός; Sicel; Sicilian, of; from Sicily; Sicels

Σικελόν. From Σικελός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94099.

Σικελός; Sicel; Sicilian, of; from Sicily; Sicels

Σικελόν. From Σικελός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n94099.

Σικελός; Sicel; Sicilian, of; from Sicily; Sicels

σπουδῇ. From σπουδάζω. Verb. Future, indicative, middle, 2nd person, singular. [v2sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96082.

σπουδάζω; to be busy, eager; make haste; wast eager; endeavour that; in haste, hurriedly; …[25 omitted]… to be treated with respect; to be courted; trouble, disturb

σπουδῇ. From σπουδάζω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, singular. [v3sfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96082.

σπουδάζω; to be busy, eager; make haste; wast eager; endeavour that; in haste, hurriedly; …[25 omitted]… to be treated with respect; to be courted; trouble, disturb

σπουδῇ. From σπουδή. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96106.

σπουδή; haste, speed; haste; I am hastening; in haste; dispatch; …[24 omitted]… earnestly, seriously, urgently; attentively; busily

νεῶν. From ναός. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69714.

ναός; 2 Ma.); temple; inmost part of a temple, shrine; portable shrine

νεῶν. From ναός. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69715.

ναός

νεῶν. From ναῦς. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69863.

ναῦς; ship; NT; the ships; ships; naús; nāvis

νεῶν. From νέα. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69927.

νέα

νεῶν. From νεάω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69987.

νεάω; plough up; land ploughed up

νεῶν. From νεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69987.

νεάω; plough up; land ploughed up

νεῶν. From νεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69987.

νεάω; plough up; land ploughed up

νεῶν. From νεάω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69987.

νεάω; plough up; land ploughed up

νεῶν. From νεάω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69987.

νεάω; plough up; land ploughed up

νεῶν. From νεάζω. Verb. Future, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sfpamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69930.

νεάζω; to be young; new; youth; thinking; acting like a youth; …[2 omitted]… grow; be young again; to be renewed

νεῶν. From νεάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sfpann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69930.

νεάζω; to be young; new; youth; thinking; acting like a youth; …[2 omitted]… grow; be young again; to be renewed

νεῶν. From νεάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sfpanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69930.

νεάζω; to be young; new; youth; thinking; acting like a youth; …[2 omitted]… grow; be young again; to be renewed

νεῶν. From νεάζω. Verb. Future, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sfpana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69930.

νεάζω; to be young; new; youth; thinking; acting like a youth; …[2 omitted]… grow; be young again; to be renewed

νεῶν. From νεάζω. Verb. Future, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sfpamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69930.

νεάζω; to be young; new; youth; thinking; acting like a youth; …[2 omitted]… grow; be young again; to be renewed

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, singular. [v-sppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, singular. [v-sppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, singular. [v-sppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, singular. [v-sppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεόω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70458.

νεόω; renovate, change; had; restored; restore

νεῶν. From νεώς. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n70597.

νεώς

πρῴρας. From πρῷρα. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90893.

πρῷρα; forepart of a ship, prow; the prow; thou who art first entitled to; prow; end

πρῴρας. From πρῷρα. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90893.

πρῷρα; forepart of a ship, prow; the prow; thou who art first entitled to; prow; end

ἐνάλους. From ἔναλος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34814.

ἔναλος

ἐνάλους. From ἔναλος. Noun. Feminine, accusative, plural. [n-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34814.

ἔναλος

διά. From διά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24517.

διά; through; in a line; right through; out through; quite through; …[68 omitted]… between, partly; interval; breach

διὰ. From διά. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n24517.

διά; through; in a line; right through; out through; quite through; …[68 omitted]… between, partly; interval; breach

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

αἰθερίας. From αἰθέριος. Adjective. Feminine, accusative, plural. [a-p–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2309.

αἰθέριος; of; the upper air; high in air, on high; into the air; ethereal, heavenly

αἰθερίας. From αἰθέριος. Adjective. Feminine, genitive, singular. [a-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n2309.

αἰθέριος; of; the upper air; high in air, on high; into the air; ethereal, heavenly

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, dual. [v-dppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, dual. [v-dppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, masculine, accusative, dual. [v-dppama-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, neuter, nominative, dual. [v-dppann-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, neuter, vocative, dual. [v-dppanv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

στείχοντε. From στείχω. Verb. Present, participle, active, neuter, accusative, dual. [v-dppana-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96425.

στείχω; walk, march, go; come; to; towards; go to, approach; …[4 omitted]… march; stighnoti; steigan

πλακός. From πλάξ. Noun. Feminine, genitive, singular. [n-s–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n83487.

πλάξ; anything flat and broad; flat land, plain; plain; flat top of a hill, table-land; flat top; …[7 omitted]… flaps, tail-fins; folds; plakt

τοῖς. From ὁ. Article. Masculine, dative, plural. [l-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Article. Neuter, dative, plural. [l-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τοῖς. From ὁ. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

μέν. From μέν. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μὲν. From μέν. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n66260.

μέν; indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; …[12 omitted]… only; well, if it comes to that; well, of course

μυσαροῖς. From μυσαρός. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69425.

μυσαρός; foul, dirty; loathsome, abominable; defiled, polluted

μυσαροῖς. From μυσαρός. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n69425.

μυσαρός; foul, dirty; loathsome, abominable; defiled, polluted

οὐκ. From οὐ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75730.

οὐ; fact; statement; will; thought; withhold; …[6 omitted]… ; dost; not; no

ἐπαρήγομεν. From ἐπαρήγω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, plural. [v1piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38300.

ἐπαρήγω; come to aid, help

ἐπαρήγομεν. From ἐπαρήγω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, plural. [v1ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n38300.

ἐπαρήγω; come to aid, help

ἐπαρήγομεν. From παράγω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, plural. [v1piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n77882.

παράγω; lead by; past; march; up from the side, bring them from column into line; bring round; …[38 omitted]… pass along; go; delay

οἷσιν. From ὅς. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

οἷσιν. From ὅς. Pronoun. Masculine, dative, plural. [p-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

οἷσιν. From ὅς. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75512.

ὅς; yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; …[52 omitted]… for which reason; whereas; from the time that

οἷσιν. From ὅς. Pronoun. Neuter, dative, plural. [p-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75513.

ὅς; his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὅσιον. From ὅσιος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

ὅσιον. From ὅσιος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75526.

ὅσιος; hallowed; sanctioned; allowed by the law of God; of nature; unhallowed; …[16 omitted]… holy; saints’; right

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

τό. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Article. Neuter, vocative, singular. [l-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, nominative, singular. [p-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, accusative, singular. [l-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τό. From ὁ. Pronoun. Neuter, accusative, singular. [p-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

τὸ. From ὁ. Article. Neuter, nominative, singular. [l-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n71882.

ὁ; the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; …[81 omitted]… the proposals; the incidents; he who

δίκαιον. From δίκαιος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

δίκαιον. From δίκαιος. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n26886.

δίκαιος; observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; …[31 omitted]… have most reason; dignus est qui pereat; has a right

φίλον. From φίλος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

φίλον. From φίλος. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n111463.

φίλος; beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; …[30 omitted]… in a manner dear; pleasing; in a friendly, kindly spirit

ἐν. From ἐν. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n34700.

ἐν; in, into; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; …[39 omitted]… rather; in it; in accordance with

ἐν. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

βιότῳ. From βίοτος. Noun. Masculine, dative, singular. [n-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19986.

βίοτος; life; means of living, substance; the world, mankind

τούτους. From οὗτος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76062.

οὗτος; this; u; this man here; here; these; …[31 omitted]… in that case; in the meantime; besides

χαλεπῶν. From χαλεπός. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112989.

χαλεπός; difficult; hard to bear, painful, grievous; severity; hardships; more unpleasant; …[23 omitted]… angry; with; in a bad way

χαλεπῶν. From χαλεπός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112989.

χαλεπός; difficult; hard to bear, painful, grievous; severity; hardships; more unpleasant; …[23 omitted]… angry; with; in a bad way

χαλεπῶν. From χαλεπός. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112989.

χαλεπός; difficult; hard to bear, painful, grievous; severity; hardships; more unpleasant; …[23 omitted]… angry; with; in a bad way

ἐκλύοντες. From ἐκλύω. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, plural. [v-pppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n32417.

ἐκλύω; set free; from; release; to be set free; get; …[15 omitted]… resolve; dissolve; to break up, depart

ἐκλύοντες. From ἐκλύω. Verb. Present, participle, active, masculine, vocative, plural. [v-pppamv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n32417.

ἐκλύω; set free; from; release; to be set free; get; …[15 omitted]… resolve; dissolve; to break up, depart

μόχθων. From μόχθος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n68941.

μόχθος; toil, hardship, distress; toils, troubles, hardships; labours; for; hardship; work

μόχθων. From μοχθόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n68942.

μοχθόω; weary

μόχθων. From μοχθόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n68942.

μοχθόω; weary

οὕτως. From οὕτως. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n76063.

οὕτως; in this way; manner, so, thus; thus, as follows; so; on this supposition; …[16 omitted]… such a person (thing; before; after

ἀδικεῖν. From ἀδικέω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n1377.

ἀδικέω; to be; do wrong; those who have sinned; wrong-doing; righteous dealing; …[9 omitted]… to be wronged, injured; to be defrauded of; harm, injure

μηδείς. From μηδείς. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67302.

μηδείς; not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; …[2 omitted]… not at all, by no means; never; anything

μηδείς. From μηδείς. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67302.

μηδείς; not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; …[2 omitted]… not at all, by no means; never; anything

θελέτω. From ἐθέλω. Verb. Present, imperative, active, 3rd person, singular. [v3spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30790.

ἐθέλω; to be willing; wish; wish to; wish that; intent; …[17 omitted]… shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed

μηδ’. From μηδέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67299.

μηδέ; and not; but not), nor; not even, not either; not; no let not even

μηδ’. From μήδε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67299.

μηδέ; and not; but not), nor; not even, not either; not; no let not even

ἐπιόρκων. From ἐπίορκος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40404.

ἐπίορκος; sworn falsely; a false oath; falsely; a bootless oath; forsworn, perjured

ἐπιόρκων. From ἐπίορκος. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40404.

ἐπίορκος; sworn falsely; a false oath; falsely; a bootless oath; forsworn, perjured

ἐπιόρκων. From ἐπίορκος. Noun. Neuter, genitive, plural. [n-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n40404.

ἐπίορκος; sworn falsely; a false oath; falsely; a bootless oath; forsworn, perjured

συμπλείτω. From συμπλέω. Verb. Present, imperative, active, 3rd person, singular. [v3spma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n98727.

συμπλέω; sail in company with

θεός. From θεός. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48291.

θεός; God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake; weather; Divus; …[2 omitted]… one set in authority, judge; goddess; divine

ὤν. From εἰμί. Verb. Present, participle, active, masculine, nominative, singular. [v-sppamn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

θνητοῖς. From θνητός. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητοῖς. From θνητός. Adjective. Neuter, dative, plural. [a-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητοῖς. From θνητός. Noun. Masculine, dative, plural. [n-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητοῖς. From θνητός. Noun. Feminine, dative, plural. [n-p–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητοῖς. From θνητός. Noun. Neuter, dative, plural. [n-p–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητοῖς. From θνητός. Adjective. Masculine, dative, plural. [a-p–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

ἀγορεύω. From ἀγορεύω. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n786.

ἀγορεύω; speak in the assembly, harangue; address; ; to address the house; counsel; …[7 omitted]… proclaimed; declares; to be delivered

ἀγορεύω. From ἀγορεύω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n786.

ἀγορεύω; speak in the assembly, harangue; address; ; to address the house; counsel; …[7 omitted]… proclaimed; declares; to be delivered

ἀγορεύω. From ἀγορεύω. Verb. Present, indicative, active, 1st person, singular. [v1spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n786.

ἀγορεύω; speak in the assembly, harangue; address; ; to address the house; counsel; …[7 omitted]… proclaimed; declares; to be delivered

χαίρετε. From χαίρω. Verb. Present, imperative, active, 2nd person, plural. [v2ppma–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

χαίρετε. From χαίρω. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, plural. [v2ppia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

χαίρετε. From χαίρω. Verb. Imperfect, indicative, active, 2nd person, plural. [v2piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

χαίρειν. From χαίρω. Verb. Present, infinitive, active. [v–pna–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n112934.

χαίρω; rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; …[26 omitted]… háryati; heriest; horior

δ’. From δέ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23596.

δέ; but; nay; then; well

δ’. From δε. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n23597.

δε; motion towards; wards; to; purpose; as this

ὅστις. From ὅστις. Pronoun. Masculine, nominative, singular. [p-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n75598.

ὅστις; that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; …[15 omitted]… since; until; from what cause

δύναται. From δύναμαι. Verb. Present, indicative, middle-passive, 3rd person, singular. [v3spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28566.

δύναμαι; to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; …[30 omitted]… come to; it cannot be, is not to be; it is possible

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

ξυντυχίᾳ. From συντυχία. Noun. Feminine, nominative, plural. [n-p–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101099.

συντυχία; occurrence, happening, incident; conjuncture; incident; of fortune; the circumstances; …[8 omitted]… the happy issues; mishap, mischance; intervention

ξυντυχίᾳ. From συντυχία. Noun. Feminine, vocative, plural. [n-p–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101099.

συντυχία; occurrence, happening, incident; conjuncture; incident; of fortune; the circumstances; …[8 omitted]… the happy issues; mishap, mischance; intervention

ξυντυχίᾳ. From συντυχία. Noun. Feminine, dative, singular. [n-s–-fd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101099.

συντυχία; occurrence, happening, incident; conjuncture; incident; of fortune; the circumstances; …[8 omitted]… the happy issues; mishap, mischance; intervention

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

τινι. From τις. Pronoun. dative, singular. [p-s––d-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104051.

τις; any one, any thing; who? what; si se; qṷi-; quis, quid; …[45 omitted]… Somebody; so and so; a certain person

κάμνει. From κάμνω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52995.

κάμνω; work; wrought; build; win by toil; labour, till; …[26 omitted]… those who have met with disaster; śamnīte; śamitár-

κάμνει. From κάμνω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n52995.

κάμνω; work; wrought; build; win by toil; labour, till; …[26 omitted]… those who have met with disaster; śamnīte; śamitár-

θνητῶν. From θνητός. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Noun. Neuter, genitive, plural. [n-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

θνητῶν. From θνητός. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n48910.

θνητός; liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human

εὐδαίμονα. From εὐδαίμων. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43598.

εὐδαίμων; blessed with a good genius; fortunate; happy in respect to; happy in; on account of; wealthy; Peripl. MRubr; truly happy

εὐδαίμονα. From εὐδαίμων. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43598.

εὐδαίμων; blessed with a good genius; fortunate; happy in respect to; happy in; on account of; wealthy; Peripl. MRubr; truly happy

εὐδαίμονα. From εὐδαίμων. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43598.

εὐδαίμων; blessed with a good genius; fortunate; happy in respect to; happy in; on account of; wealthy; Peripl. MRubr; truly happy

εὐδαίμονα. From εὐδαίμων. Noun. Masculine, accusative, singular. [n-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43598.

εὐδαίμων; blessed with a good genius; fortunate; happy in respect to; happy in; on account of; wealthy; Peripl. MRubr; truly happy

εὐδαίμονα. From εὐδαίμων. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n43598.

εὐδαίμων; blessed with a good genius; fortunate; happy in respect to; happy in; on account of; wealthy; Peripl. MRubr; truly happy

πράσσει. From πράσσω. Verb. Present, indicative, middle-passive, 2nd person, singular. [v2spie–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n86219.

πράσσω; pass through, pass over; experience certain for-; tunes, fare; achieve, effect, accomplish; won; …[39 omitted]… exact for oneself; had exacted; deal with, finish off

πράσσει. From πράσσω. Verb. Present, indicative, active, 3rd person, singular. [v3spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n86219.

πράσσω; pass through, pass over; experience certain for-; tunes, fare; achieve, effect, accomplish; won; …[39 omitted]… exact for oneself; had exacted; deal with, finish off

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )