Greek Reader — Euripides Andromache (691

παύσασθον. From παύω. Verb. Aorist, indicative, middle, 2nd person, dual. [v2daim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n80140.

παύω; make to end; bring to an end, check; stop; silence; take oneʼs rest; …[20 omitted]… yield, give; cease, leave off; stop! have done! be quiet

ἤδη. From ἤδη. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46646.

ἤδη; already, by this time; already; forthwith, immediately; now at length; urgent, immediate, PCair. Zen; …[6 omitted]… now already; even then; now

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, vocative, plural. [n-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, nominative, dual. [n-d–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, vocative, dual. [n-d–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

ἤδη. From ἦδος. Noun. Neuter, accusative, dual. [n-d–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n46654.

ἦδος; delight, pleasure; delight; vinegar

λῷστα. From λωίων. Adjective. Neuter, nominative, plural. [a-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷστα. From λωίων. Adjective. Neuter, vocative, plural. [a-p–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

λῷστα. From λωίων. Adjective. Neuter, accusative, plural. [a-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64335.

λωΐων; o; more desirable, more agreeable, better; my good friend

γάρ. From γάρ. Particle. [g––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γὰρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

γάρ. From γάρ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21618.

γάρ; for; yes,.., no,; ay doubtless; since, as; yes; …[8 omitted]… far otherwise], for; hush], for; look out] for

μακρῷ. From μακρός. Adjective. Masculine, dative, singular. [a-s–-md-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64703.

μακρός; long; ships of war; the longer sides; length-wise; long-distance; …[26 omitted]… slowly; mas; măcer

μακρῷ. From μακρός. Adjective. Neuter, dative, singular. [a-s–-nd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n64703.

μακρός; long; ships of war; the longer sides; length-wise; long-distance; …[26 omitted]… slowly; mas; măcer

τάδε. From ὅδε. Noun. Neuter, accusative, plural. [n-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάδε. From ὅδε. Noun. Neuter, nominative, plural. [n-p–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάδε. From ὅδε. Noun. Feminine, accusative, dual. [n-d–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάδε. From ὅδε. Noun. Feminine, nominative, dual. [n-d–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάδε. From ὅδε. Noun. Feminine, vocative, dual. [n-d–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

τάδε. From ὅδε. Pronoun. Neuter, accusative, plural. [p-p–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n72010.

ὅδε; this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; …[20 omitted]… in; with these words; in these respects

λόγων. From λόγος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63772.

λόγος; computation, reckoning; account; accounts; audit; public accounts; …[191 omitted]… sentence; Word; Wisdom

λόγων. From λογάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63698.

λογάω; to be fond of talking; will take account

λόγων. From λογάω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n63698.

λογάω; to be fond of talking; will take account

ματαίων. From μάταιος. Adjective. Feminine, genitive, plural. [a-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From μάταιος. Adjective. Masculine, genitive, plural. [a-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From μάταιος. Adjective. Neuter, genitive, plural. [a-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From μάταιος. Noun. Masculine, genitive, plural. [n-p–-mg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From μάταιος. Noun. Feminine, genitive, plural. [n-p–-fg-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From μάταιος. Noun. Neuter, genitive, plural. [n-p–-ng-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65218.

μάταιος; vain, empty, idle; idle; useless; of offence; empty, foolish; …[3 omitted]… seriousness, gravity; idly, without ground; to no purpose

ματαίων. From ματαιόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 3rd person, plural. [v3piia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65230.

ματαιόω; bring to naught; invent; to be brought to naught; become foolish, act foolishly; hast done foolishly

ματαίων. From ματαιόω. Verb. Imperfect, indicative, active, 1st person, singular. [v1siia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n65230.

ματαιόω; bring to naught; invent; to be brought to naught; become foolish, act foolishly; hast done foolishly

μή. From μή. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μὴ. From μὴ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

μή. From μή. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n67283.

not; don't!; lest; the negative adverb for non-indicative moods; not; introduces a fear-clause

δύο. From δύο. Numeral. [m––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n28592.

δύο; two; two and two

σφαλῆθ’. From σφάλλω. Verb. Aorist, subjunctive, passive, 2nd person, plural. [v2pasp–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101611.

σφάλλω; make to fall, overthrow; by tripping up, trip up in wrestling; throw; on; beam-ends; …[15 omitted]… lose; cast; down

σφαλῆθ’. From σφάλλω. Verb. Future, indicative, active, 2nd person, plural. [v2pfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101611.

σφάλλω; make to fall, overthrow; by tripping up, trip up in wrestling; throw; on; beam-ends; …[15 omitted]… lose; cast; down

σφαλῆθ’. From σφάλλω. Verb. Future, indicative, middle, 3rd person, singular. [v3sfim–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n101611.

σφάλλω; make to fall, overthrow; by tripping up, trip up in wrestling; throw; on; beam-ends; …[15 omitted]… lose; cast; down

ἅμα. From ἅμα. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n4845.

ἅμα; at once, at the same time; partly.. partly; no sooner.. than; as soon as; together, at once, both; …[4 omitted]… together with; keeping pace with; sṃ-

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )