Greek Reader — Euripides Orestes (957

ὦ. From εἰμί. Verb. Present, subjunctive, active, 1st person, singular. [v1spsa–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὦ. From ὦ. Unknown. [x––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116027.

ὦ; O! oh

δυστάλαινα. From δυστάλας. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29510.

δυστάλας; most miserable

δυστάλαινα. From δυστάλας. Adjective. Feminine, vocative, singular. [a-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n29510.

δυστάλας; most miserable

παρθέν’. From παρθένος. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79595.

παρθένος; maiden, girl; girls; virgin; the Virgin Goddess; Virgo; …[1 omitted]… maiden, chaste; unmarried man; Samian earth

παρθέν’. From παρθένος. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n79572.

[No short definition available]

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

ξυνηρεφές. From συνηρεφής. Noun. Masculine, vocative, singular. [n-s–-mv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n100553.

συνηρεφής; thickly shaded; covered; close-covering

ξυνηρεφές. From συνηρεφής. Noun. Feminine, vocative, singular. [n-s–-fv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n100553.

συνηρεφής; thickly shaded; covered; close-covering

ξυνηρεφές. From συνηρεφής. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n100553.

συνηρεφής; thickly shaded; covered; close-covering

ξυνηρεφές. From συνηρεφής. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n100553.

συνηρεφής; thickly shaded; covered; close-covering

ξυνηρεφές. From συνηρεφής. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n100553.

συνηρεφής; thickly shaded; covered; close-covering

πρόσωπον. From πρόσωπον. Noun. Neuter, nominative, singular. [n-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90433.

πρόσωπον; face, countenance; in front, facing; facing, fronting; in person; front; …[12 omitted]… in person, in bodily presence; legal personality; feature

πρόσωπον. From πρόσωπον. Noun. Neuter, vocative, singular. [n-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90433.

πρόσωπον; face, countenance; in front, facing; facing, fronting; in person; front; …[12 omitted]… in person, in bodily presence; legal personality; feature

πρόσωπον. From πρόσωπον. Noun. Neuter, accusative, singular. [n-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n90433.

πρόσωπον; face, countenance; in front, facing; facing, fronting; in person; front; …[12 omitted]… in person, in bodily presence; legal personality; feature

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

γῆν. From Γαῖα. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n21401.

γαῖα; land, country; land; earth; the earth; Earth

γῆν. From γῆ. Noun. Feminine, accusative, singular. [n-s–-fa-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22100.

γῆ; earth; heaven; land; sea; the earth; …[7 omitted]… kinds of earth; minerals; fullerʼs earth

σόν. From σός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σόν. From σός. Adjective. Neuter, nominative, singular. [a-s–-nn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σόν. From σός. Adjective. Neuter, vocative, singular. [a-s–-nv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σόν. From σός. Adjective. Neuter, accusative, singular. [a-s–-na-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

σὸν. From σός. Adjective. Masculine, accusative, singular. [a-s–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n95610.

σός; thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; …[6 omitted]… thy interests; of; for thee

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, feminine, nominative, singular. [v-sapafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, feminine, vocative, singular. [v-sapafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, feminine, nominative, singular. [v-sfpafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, feminine, vocative, singular. [v-sfpafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, masculine, dative, plural. [v-papamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, neuter, dative, plural. [v-papand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, masculine, dative, plural. [v-pfpamd-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, neuter, dative, plural. [v-pfpand-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, indicative, active, 3rd person, plural. [v3pfia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-papafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Aorist, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-papafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, feminine, nominative, plural. [v-pfpafn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

βαλοῦσ’. From βάλλω. Verb. Future, participle, active, feminine, vocative, plural. [v-pfpafv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n19282.

βάλλω; throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; …[45 omitted]… galati; quellan; gulēti

ἄφθογγος. From ἄφθογγος. Noun. Masculine, nominative, singular. [n-s–-mn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18311.

ἄφθογγος; voiceless, speechless; silent; mutes; not to be spoken of

ἄφθογγος. From ἄφθογγος. Noun. Feminine, nominative, singular. [n-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18311.

ἄφθογγος; voiceless, speechless; silent; mutes; not to be spoken of

ἄφθογγος. From ἄφθογγος. Adjective. Feminine, nominative, singular. [a-s–-fn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n18311.

ἄφθογγος; voiceless, speechless; silent; mutes; not to be spoken of

εἶ. From εἰ. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n30817.

εἰ; if; whether; come now; if ever, whenever; if ever; …[17 omitted]… if (although; im; whether

εἶ. From εἶμι. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31131.

εἶμι; ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; …[15 omitted]… come now; let it pass, well then; go and

εἶ. From εἰμί. Verb. Present, indicative, active, 2nd person, singular. [v2spia–-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31130.

εἰμί; sum; exist; are; in being; is; …[77 omitted]… is and has always been; it appears is; the essential nature

ὡς. From ὡς. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n116401.

ὡς; so, thus; as; how; when; where; …[72 omitted]… ās; in his (their) own way; place

εἰς. From εἰς. Preposition. [r––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n31235.

εἰς; into; to; into the territory of; in; before; …[28 omitted]… in respect of; to cause; pertinent, to the purpose

στεναγμούς. From στεναγμός. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n96468.

στεναγμός; sighing, groaning

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καὶ. From καὶ. Adverb. [d––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

καί. From καί. Conjunction. [c––––]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n51951.

καί; and; even, also, just; and specially; and above all; or; …[24 omitted]… although, albeit; how much soever; although

γόους. From γόος. Noun. Masculine, accusative, plural. [n-p–-ma-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n22673.

γόος; weeping, wailing; louder signs of grief; grief for; for

δραμουμένη. From τρέχω. Verb. Future, participle, middle, feminine, nominative, singular. [v-sfpmfn-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104695.

τρέχω; run; run and; move quickly; trippingly; having run its course; …[1 omitted]… run over; running; commit

δραμουμένη. From τρέχω. Verb. Future, participle, middle, feminine, vocative, singular. [v-sfpmfv-]. See urn:cite2:hmt:lsj.chicago_md:n104695.

τρέχω; run; run and; move quickly; trippingly; having run its course; …[1 omitted]… run over; running; commit

Morphology & Lexicon ( hover to peek ✧ click to lock )

Morphology & Lexicon
( hover to peek ✧ click to lock )