Χορός
437 φίλτατ’ , εἰ γὰρ τήνδ’ ἴδοιμεν ἡμέραν ,
438 Κύκλωπος ἐκφυγόντες ἀνόσιον κάρα .
439 ὡς διὰ μακροῦ γε { τὸν σίφωνα τὸν φίλον }
440 { χηρεύομεν . τὸν δ’ οὐκ ἔχομεν κατ’ αὗ φαγεῖν . }
Ὀδυσσεύς
441 ἄκουε δή νυν ἣν ἔχω τιμωρίαν
442 θηρὸς πανούργου σῆς τε δουλείας φυγήν .
Χορός
443 λέγ’ , ὡς Ἀσιάδος οὐκ ἂν ἥδιον ψόφον
444 κιθάρας κλύοιμεν Κύκλωπ’ ὀλωλότα .
Ὀδυσσεύς
445 ἐπὶ κῶμον ἕρπειν πρὸς κασιγνήτους θέλει
446 Κύκλωπας ἡσθεὶς τῷδε Βακχίου ποτῷ .
Χορός
447 ξυνῆκ’ · ἔρημον ξυλλαβὼν δρυμοῖσί νιν
448 σφάξαι μενοινᾷς , πετρῶν ὦσαι κάτω .
Ὀδυσσεύς
449 οὐδὲν τοιοῦτον · δόλιος ’πιθυμία .
Χορός
450 πῶς δαί ; σοφόν τοί σ’ ὄντ’ ἀκούομεν πάλαι .